景観|けいかん[0]平板型

1. 名词景观；风景
   私わたしたちは富士山ふじやまの景観けいかんに感嘆かんたんした。↗

   我们对富士山的景观赞叹不已。

• 近义景色けしき中性指眼前的景色，自然、街道都可，如「街の景色」；「景観」偏有特色的景观，多用于城市规划
• 近义風景ふうけい中性指风景、景象；「景観」偏规划保护的景观整体
• 近义光景こうけい中性指眼前的情景、场面；「景観」是景观整体
• 近义眺望ちょうぼう书面书面，指远眺所见的景致；「景観」是景观整体
• 近义山水さんすい书面书面，指山水或山水画；「景観」更泛
• 近义見晴らしみはらし中性指视野开阔的眺望；「景観」偏景观整体
• 近义眺めながめ中性指眺望到的景色；「景観」偏有特色的景观
• 近义ランドスケープ书面书面外来语，指风景、景观，也用于景观设计、横向画幅；「景観」更通用
• 相关パノラマ中性外来语，指全景；「景観」不强调视野范围
• 相关情景じょうけい书面书面，指触动人心的情景；「景観」偏客观景观
• 相关展望てんぼう书面书面，指远眺或展望未来；「景観」是景色
• 相关全景ぜんけい中性指全貌全景；「景観」偏有特色的景观
• 相关景けい正式正式，单字指景色，也作戏剧场景量词；「景観」是复合词
• 相关見渡しみわたし口语口语，指远望、眺望；「景観」是景观本身

城市规划、保护对象的景观用「景観」，如「景観を損なう」；日常景色用「景色」「風景」，远眺用「眺め」「見晴らし」，全景用「パノラマ」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 特色とくしょくのある景色けしき。