風景|ふうけい[1]头高型

1. 名词（可接の）风景；景色；景观；景象
   とても美うつくしい風景ふうけいがいくつかありました。↗

   有几处非常美丽的风景。
2. 名词（可接の）场景；现场（如犯罪现场）

• 近义景色けしき中性指景色，如「景色がいい」「街の景色」，口语常用；「風景」还可指生活场景、情景
• 近义景観けいかん中性指有特色的景观，多用于城市规划、保护，如「景観条例」；偏书面。
• 近义見晴らしみはらし中性指视野开阔、远望的景色，如「見晴らしがいい」；重在视野。
• 近义光景こうけい中性指眼前看到的景象，好坏皆可，如「悲惨な光景」；重在眼前情景。
• 近义情景じょうけい中性指触动人心的景象、情景，如「目に浮かぶ情景」；带情感色彩。
• 近义ランドスケープ书面外来语，指风景、园林景观，多用于设计、摄影；日常谈风景不常用
• 相关展望てんぼう中性指远眺的景色，更常指对未来的展望，如「将来の展望」。
• 相关眺望ちょうぼう书面指远眺所见的景色，如「眺望が素晴らしい」；多用于房产、观景广告。
• 相关シーン中性外来语，指场面、镜头，如「映画のワンシーン」；偏影视场景。
• 相关ビュー中性外来语，指视野、景观，多用于「オーシャンビュー」等复合词。
• 相关場面ばめん中性指事情发生的场面、场景，或影视的一个场面；不指自然景色。
• 相关景けい书面作后缀表示景色或戏剧场次，如「夜景」；单用较少。

自然景色或生活场景用「風景」；口语说景色用「景色」，城市景观说「景観」，眼前景象说「光景」，事情的场面说「場面」，视野开阔说「見晴らし」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 自然しぜんの眺ながめ。
2. その場ばの様子ようす。情景じょうけい。