暗記・諳記|あんき[0]平板型

JLPT N3约估常用中性
写法辨析
暗記「暗記」是标准写法,最常用,日常会话、教材、考试相关语境里见到的基本都是它,初学者直接用这个即可。
諳記「諳記」是罕见写法,现代日语中很少见到,一般词典和教材里几乎不出现,初学者无需使用。

初学者建议:初学者默认用 暗記

释义
  1. 名词、三类/サ变动词、他动词记忆;背诵;记诵
    この詩しを暗記あんきしましょう。↗
    让我们背诵这首诗吧。
活用表
辞书形(原形)暗記する(あんきする)
礼貌形(ます形)暗記します(あんきします)
否定形(ない形)暗記しない(あんきしない)
礼貌(ません)暗記しません(あんきしません)
文語 ず・ぬ暗記せず・暗記せぬ(あんきせず・あんきせぬ)
过去形(た形)暗記した(あんきした)
礼貌(ました)暗記しました(あんきしました)
过去否定形(なかった形)暗記しなかった(あんきしなかった)
礼貌(ませんでした)暗記しませんでした(あんきしませんでした)
て形暗記して(あんきして)
可能形暗記できる(あんきできる)
被动形暗記される(あんきされる)
使役形暗記させる(あんきさせる)
使役被动形暗記させられる(あんきさせられる)
条件形(ば形)暗記すれば(あんきすれば)
たら形暗記したら(あんきしたら)
意向形暗記しよう(あんきしよう)
礼貌(ましょう)暗記しましょう(あんきしましょう)
命令形暗記しろ(あんきしろ)

按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。

同近反义词
  • 近义覚えるおぼえる中性指记住、学会,最常用;「暗記」专指不看原文能背出来
  • 近义覚えこむおぼえこむ口语指牢牢记住或熟练掌握,如「手順を覚えこむ」;口语,强调记得牢
  • 相关記憶きおく中性指记住的内容或记忆这件事,如「記憶に残る」,也指数据存储;「暗記」专指背下来
  • 反义忘却ぼうきゃく书面书面,指彻底忘记,与「暗記」相对

背下来、能不看原文复述用「暗記」;一般记住说「覚える」,记住的内容或记忆说「記憶」,相对的是「忘却」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 書かいたものを見みることなくすらすら言いえるように覚おぼえること。
所含汉字

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android