火|ひ[1]头高型

JLPT N4约估常用中性
释义
  1. 名词火;火焰;火苗
    いすをもっと火ひの近ちかくに寄よせなさい。↗
    把椅子挪得更靠近火一些。
同近反义词
  • 近义炎ほのお中性指燃烧时的火焰,也比喻激情,如「怒りの炎」;「火」范围更广,含火种与热源
  • 近义火炎かえん书面书面语,指火焰,多用于描写或技术,如「火炎放射器」
  • 相关火災かさい书面指火灾,多用于报道、保险,如「火災保険」「火災報知器」
  • 相关火事かじ中性指房屋、山林失火,口语常用,如「火事だ!」
  • 相关燃焼ねんしょう书面指燃烧这一化学过程,也比喻竭尽全力「完全燃焼」
  • 相关火難かなん书面指火灾带来的灾难,多见于「火難除け」等
  • 反义水みず中性与「火」相对,指水,常并称「水と火」

火默认用「火」;火焰用「炎」,失火口语说「火事」,报道保险用「火災」,燃烧过程用「燃焼」,与之相对的是「水」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. ひ。物ものが燃もえるときに出でる炎ほのおや熱ねつ。
  2. 燃もえる。焼やく。
  3. 明あかり。灯し火ともしび。
  4. 激はげしい。
所含汉字

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android