由緒|ゆいしょ[1]头高型

常用中性
释义
  1. 名词历史;血统;家世
同近反义词
  • 近义由来ゆらい中性指来源、起源,如「地名の由来」;中性,用途最广。
  • 近义沿革えんかく书面指组织、制度的变迁历程,如「会社の沿革」;侧重发展经过,多用于正式介绍。
  • 近义来歴らいれき中性指物品经历的来历,也指人的经历;侧重经过。
  • 近义曰くいわく中性指缘由、内情,如「曰く付きの品」;常暗示有隐情。
  • 近义成り立ちなりたち中性指形成过程、结构,如「漢字の成り立ち」;侧重构成。
  • 近义いわれ中性指来历、缘由,如「名前の謂れ」;侧重说法由来,「由緒」侧重值得自豪的悠久来历。
  • 近义来由らいゆ书面指缘由、来历;书面,较少用。
  • 近义謂れ因縁いわれいんねん中性指事情的来龙去脉与因缘;强调用法,带说来话长感。
  • 相关素性すじょう中性指出身、血统,也指来历,如「素性を隠す」;侧重人的身份。
  • 相关歴史れきし中性指历史;范围最广,不带体面色彩。
  • 相关経緯けいい中性指事情的经过,如「事件の経緯」;侧重来龙去脉。
  • 相关故事こじ中性指典故、历史事件,如「故事成語」;侧重有教训的旧事。
  • 相关履歴りれき中性指个人履历或操作记录,如「閲覧履歴」;侧重记录。
  • 相关前歴ぜんれき中性指此前的经历,如「前歴を問わない」;侧重个人,不等于表示定罪记录的「前科」。

源远流长、值得称道的来历用「由緒」,如「由緒ある寺」「由緒正しい家柄」;一般由来说「由来」,名称来由说「謂れ」,组织变迁说「沿革」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. ものごとがたどってきたいわれ。根拠こんきょ。
  2. 立派りっぱな来歴らいれき。
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android