能動的|のうどうてき
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
释义
- な形容词/形容动词主动的;积极的
活用表
| 原形 | 能動的(のうどうてき) |
|---|---|
| 礼貌形(です) | 能動的です(のうどうてきです) |
| 否定形(ではない) | 能動的ではない(のうどうてきではない) |
| 礼貌(ではありません) | 能動的ではありません(のうどうてきではありません) |
| 过去形(だった) | 能動的だった(のうどうてきだった) |
| 过去否定形(ではなかった) | 能動的ではなかった(のうどうてきではなかった) |
| て形(で) | 能動的で(のうどうてきで) |
| 副词形(に) | 能動的に(のうどうてきに) |
| 条件形(なら) | 能動的なら(のうどうてきなら) |
按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义アクティブ中性外来语,指活跃积极,口语常用,如「アクティブな人」
- 近义積極的せっきょくてき中性指积极主动,日常最常用,如「積極的に参加する」
- 相关活発かっぱつ中性指活泼有生气,如「活発な議論」,侧重气氛热烈
- 相关活動的かつどうてき中性指活跃好动,如「活動的な性格」,侧重精力充沛,不强调主动
- 相关行動的こうどうてき中性指付诸行动的,如「行動的な人」,侧重说干就干
- 反义受動的じゅどうてき中性指被动接受,与主动作用于对象的「能動的」相对
- 反义受身うけみ中性指被动态度、守势,也指被动语态;在被动态度这一义上与「能動的」相对
自主发起、主动作用说「能動的」,偏学术,如「能動的な学び」;日常说积极主动用「積極的」,活跃说「アクティブ」;被动是「受動的」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词


