腰掛け・腰掛・腰かけ|こしかけ[0]平板型

初学者建议：初学者默认用 腰掛け

1. 名词座位；长凳
   君きみが座すわっている腰掛こしかけのペンキはまだ塗り立ぬりたてだよ。↗

   你坐的那个凳子的油漆还没干呢。
2. 名词临时工作；过渡性工作

• 近义椅子いす中性指椅子（「椅子に座る」），最通用，也比喻职位；「腰掛け」偏老派，也比喻临时工作。
• 近义シート中性外来语，指座椅（「シートベルト」），多用于车辆、影院。
• 近义チェア中性外来语，指单人椅，多用于家具商品名（「ロッキングチェア」）。
• 近义スツール中性外来语，指无靠背的凳子（「バースツール」）。
• 相关席せき中性指座位、席位（「席を予約する」），重在位置。
• 相关座席ざせき中性指公共场所的座位（「指定座席」），偏正式。
• 反义本職ほんしょく中性指本职工作，与临时「腰掛け」相对。
• 反义定職ていしょく中性指固定职业，与临时「腰掛け」工作相对。

可坐的台凳或比喻临时性工作用「腰掛け」（「腰掛けのつもりで働く」）；一般椅子说「椅子」，座位用「席」「座席」，凳子用「スツール」；相对的是「本職」「定職」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. こしかけること。また、そのための台だい。椅子いす。
2. 一時的いちじてきに身みを置おくこと。またそのための職しょくや地位ちい。