芸者・藝者|げいしゃ[0]平板型

常用中性
写法辨析
芸者「芸者」是最标准、最常用的写法,现代日语中几乎都这样写,初学者直接使用即可,报纸、书籍、日常场合见到的基本都是这个字形。
藝者「藝者」是旧字体写法,现代日语中已很少使用,主要出现在传统招牌、老字号店铺或刻意营造古典氛围的场合,日常阅读中偶尔遇到能认出来即可。

初学者建议:初学者默认用 芸者

释义
  1. 名词艺伎;艺妓
同近反义词
  • 近义芸妓げいぎ书面指艺妓,书面正式说法,多用于报道、历史
  • 近义芸子げいこ中性指艺伎,京都关西的叫法,侧重地区称呼;「芸者」是东京等地的通称
  • 近义女芸者おんなげいしゃ中性指女性艺伎,说明性说法,罕用,区别于男艺人

以歌舞助兴的艺伎通称「芸者」;京都称「芸子」,书面说「芸妓」;见习艺伎京都称「舞妓」,东京称「半玉」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 舞踊ぶようや音曲おんぎょくで宴席えんせきに興きょうを添そえることを職業しょくぎょうとする女性じょせい。芸子げいこ。芸妓げいぎ。
  2. 芸げいの達者たっしゃな人ひと。
  3. 芸能げいのうを職業しょくぎょうとする人ひと。
  4. 太鼓持たいこもち。幇間ほうかん。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android