表通り・表通|おもてどおり[4]中高型

常用中性
写法辨析
表通り表通り:最标准、最常用的写法,汉字后带送假名,初学者默认使用这种形式即可,各类教材和一般文章中最为常见。
表通表通:只写汉字、省略送假名的写法,相对少见,多出现在招牌、路牌等空间有限的场合,日常书写建议仍用带假名的形式。

初学者建议:初学者默认用 表通り

释义
  1. 名词主街;大街(相对于小街)
    たくさんの人ひと達たちが表通おもてどおりを通り過とおりすぎた。↗
    许多人走过了大街。
同近反义词
  • 反义裏通りうらどおり中性特指与主要大街平行的僻静后街,在热闹与冷清、正面与背阴的空间性质上与「表通り」截然相反。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 市街しがいにある主要しゅようとなる通とおり。
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android