主要|しゅよう[0]平板型

1. な形容词/形容动词、名词主要的；主要；主要部分；主要的事物
   日本にっぽんの主要しゅよう作物さくもつは米こめである。↗

   日本的主要作物是大米。

• 近义主だったおもだった中性连体词，指众多中处于中心的（「主だったメンバー」），只作定语；「主要」更常用。
• 近义中心的ちゅうしんてき中性指处于中心地位的（「中心的な役割」），重在位置居中。
• 近义プライマリ中性外来语，指首要的、初级的，多用于专业领域（「プライマリケア」）。
• 相关肝心かんじん中性指关键、要紧（「肝心なところ」），重在不可缺；「主要」重在居主导地位。
• 相关肝要かんよう书面书面语，指至关重要（「～が肝要だ」），与「肝心」相近而更书面。
• 相关緊要きんよう书面正式书面语，指紧急而重要（「緊要な課題」），带迫切感。
• 相关枢要すうよう书面正式书面语，指处于枢纽的重要地位（「枢要な地位」），日常少用。
• 相关第一義的だいいちぎてき书面指最根本、最优先的（「第一義的な目的」），偏书面、论述；「主要」侧重居主导地位。
• 相关切要せつよう书面罕用书面语，指极为要紧；日常说「重要」「肝要」。
• 反义副次书面指次要、附带的（「副次的な効果」），与「主要」的主导地位相对。

居主导地位用「主要」；关键要紧用「肝心」，书面用「肝要」，处于中心用「中心的」；次要的用「副次的」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 物事ものごとの中心ちゅうしんとなっていて大切たいせつなこと。また、そのさま。