裁き|さばき[1]头高型
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
释义
- 名词判决;裁决;裁判;判断
同近反义词
- 近义判定はんてい中性指判定胜负、合格与否,如比赛判定;「裁き」指审判。
- 近义判決はんけつ正式法院正式作出的判决;「裁き」较文学化,也指神的审判。
- 近义裁定さいてい正式指裁定是非,也指套利交易;「裁き」偏审判。
- 近义ジャッジメント中性外来语,指判断、评判、裁决;「裁き」较通俗,多说法律或神的审判。
- 相关鑑定かんてい中性指专家鉴别真伪、价值;「裁き」指裁判、判决是非。
- 相关裁決さいけつ正式法律用语,指行政机关对争讼的裁定;「裁き」较通俗,带古风。
法院判决说「判決」,比赛判定说「判定」;「裁き」较通俗或带古风,如「法の裁き」「神の裁き」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字


