記録的|きろくてき

常用书面
释义
  1. な形容词/形容动词创纪录的;破纪录的;刷新纪录的
    株価かぶかが史上しじょう最高さいこうに上昇じょうしょうする中なか、記録的きろくてきな出来高できだかとなった。↗
    在股价创下历史新高的同时,成交量也达到了历史纪录。
活用表
原形記録的(きろくてき)
礼貌形(です)記録的です(きろくてきです)
否定形(ではない)記録的ではない(きろくてきではない)
礼貌(ではありません)記録的ではありません(きろくてきではありません)
过去形(だった)記録的だった(きろくてきだった)
过去否定形(ではなかった)記録的ではなかった(きろくてきではなかった)
て形(で)記録的で(きろくてきで)
副词形(に)記録的に(きろくてきに)
条件形(なら)記録的なら(きろくてきなら)

按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。

同近反义词
  • 相关ベスト中性外来语,指最好、最佳状态,也指最高纪录,个人最佳说「自己ベスト」;不形容程度惊人
  • 相关記録破りきろくやぶり中性指打破此前纪录,新闻、口语都用,侧重刷新纪录这一事实;「記録的」侧重程度达到历史性水平
  • 反义平凡へいぼん中性指平凡,与创纪录的「記録的」相对。

达到创纪录程度用「記録的」,如「記録的な大雨」「記録的猛暑」;打破纪录说「記録破り」,个人最佳说「ベスト」;反面是「平凡」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 記録きろくに関かんするさま。
  2. 程度ていどがはなはだしいさま。過去かこ最高さいこう、あるいはそれに類るいするさま。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android