記録的|きろくてき

常用書面
釋義
  1. な形容詞/形容動詞創紀錄的;破紀錄的;刷新紀錄的
    株価かぶかが史上しじょう最高さいこうに上昇じょうしょうする中なか、記録的きろくてきな出来高できだかとなった。↗
    在股價創下歷史新高的同時,成交量也達到了歷史紀錄。
活用表
原形記録的(きろくてき)
禮貌形(です)記録的です(きろくてきです)
否定形(ではない)記録的ではない(きろくてきではない)
禮貌(ではありません)記録的ではありません(きろくてきではありません)
過去形(だった)記録的だった(きろくてきだった)
過去否定形(ではなかった)記録的ではなかった(きろくてきではなかった)
て形(で)記録的で(きろくてきで)
副詞形(に)記録的に(きろくてきに)
條件形(なら)記録的なら(きろくてきなら)

按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。

同近反義詞
  • 相關ベスト中性外來語,指最好、最佳狀態,也指最高紀錄,個人最佳說「自己ベスト」;不用來形容程度驚人
  • 相關記録破りきろくやぶり中性指打破以往的紀錄,新聞、口語都用,側重刷新紀錄這一事實;「記録的」則側重程度達到歷史性的水準
  • 反義平凡へいぼん中性指平凡,與創紀錄的「記録的」相對。

表示達到創紀錄的程度用「記録的」,如「記録的な大雨」「記録的猛暑」;打破紀錄說「記録破り」,個人最佳成績說「ベスト」;反義詞是「平凡」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. 記録きろくに関かんするさま。
  2. 程度ていどがはなはだしいさま。過去かこ最高さいこう、あるいはそれに類るいするさま。
所含漢字

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android