貼付|ちょうふ[1]头高型
てんぷ[1]头高型
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
释义
- 名词、三类/サ变动词、他动词粘贴；贴附；贴上
活用表
| 辞书形（原形） | 貼付する（ちょうふする） |
|---|---|
| 礼貌形（ます形） | 貼付します（ちょうふします） |
| 否定形（ない形） | 貼付しない（ちょうふしない） |
| 礼貌（ません） | 貼付しません（ちょうふしません） |
| 文語 ず・ぬ | 貼付せず・貼付せぬ（ちょうふせず・ちょうふせぬ） |
| 过去形（た形） | 貼付した（ちょうふした） |
| 礼貌（ました） | 貼付しました（ちょうふしました） |
| 过去否定形（なかった形） | 貼付しなかった（ちょうふしなかった） |
| 礼貌（ませんでした） | 貼付しませんでした（ちょうふしませんでした） |
| て形 | 貼付して（ちょうふして） |
| 可能形 | 貼付できる（ちょうふできる） |
| 被动形 | 貼付される（ちょうふされる） |
| 使役形 | 貼付させる（ちょうふさせる） |
| 使役被动形 | 貼付させられる（ちょうふさせられる） |
| 条件形（ば形） | 貼付すれば（ちょうふすれば） |
| たら形 | 貼付したら（ちょうふしたら） |
| 意向形 | 貼付しよう（ちょうふしよう） |
| 礼貌（ましょう） | 貼付しましょう（ちょうふしましょう） |
| 命令形 | 貼付しろ（ちょうふしろ） |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义貼り付けるはりつける中性动词，指贴上去，日常最常用，如电脑「コピーして貼り付ける」
- 近义張るはる中性指张贴，如「ポスターを貼る」，口语最常用，比「貼付」随意
- 近义付するふする书面指附加交付，书面，如「審議に付する」
- 近义つける中性指贴上、安上，用途最广，如「名札を付ける」
- 近义糊付けのりづけ中性指用浆糊粘贴，也指浆洗衣物，侧重涂胶动作
- 相关くっつける口语指粘上、靠在一起，口语，如「シールをくっつける」
- 相关接着せっちゃく中性指粘合、黏附，如「接着剤」，偏工业，侧重牢固结合
- 相关付着ふちゃく中性指附着、沾上，如「汚れが付着する」，人为或自然附着都可以
- 相关付すふす书面指附上，书面，如「写真を付す」，侧重附加
- 相关糊するのりする书面指用浆糊粘，也比喻勉强糊口，书面古旧
- 相关糊着こちゃく书面指用胶粘着，书面专业，日常不用，说「のり付け」即可
- 反义剥離はくり中性指剥离脱落，与贴附上去的「貼付」相对，如「塗装の剥離」
- 反义剥がし中性指撕下揭下，与贴上去的「貼付」相对，如「シール剥がし」
公文中「贴附」写作「貼付」，如「写真を貼付する」；日常说「貼る」「貼り付ける」，用胶粘合说「接着」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
- 貼り付けること。
所含汉字
