赤い・紅い・朱い|あかい[0]平板型
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
写法辨析
赤い最标准、最常用的写法，日常几乎所有表示「红色」的场合都用它，初学者记住这一个就够了。
紅い也较常见，语感上偏向鲜艳浓烈的红，多见于文学作品、歌词和商品名等讲究表达的地方。
朱い罕用的写法，现代日常文本里很少出现，遇到能认出来即可。
初学者建议：初学者默认用 赤い
释义
- い形容词红色；深红色；绯红色；朱红色尤指「紅い」表绯红、「朱い」表朱红
- い形容词红色的；共产主义的
活用表
| 原形 | 赤い（あかい） |
|---|---|
| 礼貌形（です） | 赤いです（あかいです） |
| 否定形（くない） | 赤くない（あかくない） |
| 礼貌（くありません） | 赤くありません（あかくありません） |
| 过去形（かった） | 赤かった（あかかった） |
| 过去否定形（くなかった） | 赤くなかった（あかくなかった） |
| て形（くて） | 赤くて（あかくて） |
| 副词形（く） | 赤く（あかく） |
| 条件形（ければ） | 赤ければ（あかければ） |
| かったら | 赤かったら（あかかったら） |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
红色的默认用「赤い」；强调通红用「真っ赤」，「真っ赤な嘘」指弥天大谎。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
