軍隊|ぐんたい[1]頭高型

1. 名詞軍隊；武裝力量；部隊
   その軍隊ぐんたいは十分じゅうぶんな武器ぶきを持もっていた。↗

   那支軍隊擁有足夠的武器。

• 近義兵隊へいたい口語指士兵或軍隊，口語常用，也比喻聽命的小卒；「軍隊」是正式的組織名
• 近義軍兵ぐんぴょう書面書面語，指作戰的士兵、兵員；日常說「兵士」「軍隊」
• 近義軍勢ぐんぜい書面指軍隊及其兵力規模（「数万の軍勢」），多用於歷史、戰記
• 近義軍ぐん書面同第 4 條，寫作「軍」「兵」讀「いくさ」只是寫法不同，不同於讀「ぐん」的「軍」
• 近義軍旅ぐんりょ書面罕用書面語，指軍隊或出征；日常不用
• 相關兵へい書面讀「いくさ」，主要指戰爭、戰鬥（「戦に出る」），作軍隊義時帶古風
• 反義民間みんかん中性指民間、非政府，在軍方與民間上與「軍隊」相對

作為組織的軍隊用「軍隊」，士兵口語說「兵隊」，歷史戰記的兵力用「軍勢」，戰爭、戰鬥用「戦」；相對的是「民間」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 作戦さくせん・戦闘せんとうを目的もくてきとして兵士へいしや兵器へいきを総合そうごうした軍事的ぐんじてきな主体しゅたい。