軽やか|かろやか[2]中高型

常用中性
かるやか
释义
  1. な形容词/形容动词轻松;轻快;不严肃;轻微
    彼女かのじょの足取あしどりは妖精ようせいのように軽かろやかだった。↗
    她的步履轻盈得像精灵一样。
活用表
原形軽やか(かろやか)
礼貌形(です)軽やかです(かろやかです)
否定形(ではない)軽やかではない(かろやかではない)
礼貌(ではありません)軽やかではありません(かろやかではありません)
过去形(だった)軽やかだった(かろやかだった)
过去否定形(ではなかった)軽やかではなかった(かろやかではなかった)
て形(で)軽やかで(かろやかで)
副词形(に)軽やかに(かろやかに)
条件形(なら)軽やかなら(かろやかなら)

按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。

同近反义词
  • 近义軽いかるい中性最常用,指重量轻,也指程度轻;「軽やか」侧重动作、节奏轻盈
  • 近义軽快けいかい中性指动作轻快、节奏明快,如「軽快な音楽」,与「軽やか」相近,也可指病情好转
  • 近义身軽みがる中性指身体轻捷,也指行装轻便、无牵挂;侧重身体灵活
  • 相关爽やかさわやか中性指清爽、令人舒畅,也说声音清亮;侧重清新感,「軽やか」侧重动作轻快
  • 相关軽妙けいみょう书面指轻松巧妙、诙谐,多说文章、谈吐,如「軽妙な語り口」,偏书面
  • 反义重いおもい中性指重、沉重;与轻快的「軽やか」相对
  • 反义重苦しいおもくるしい中性指气氛、心情压抑沉闷;与轻快的「軽やか」相对

脚步、动作、声音轻盈明快用「軽やか」,如「軽やかな足取り」;节奏明快说「軽快」,谈吐巧妙说「軽妙」,反义是「重い」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 動作どうさがいかにも軽けいそうに見みえるさま。軽快けいかいなさま。
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android