農夫|のうふ[1]头高型

1. 名词农夫；农民；农工
   農夫のうふは春はるになると種しゅをまく。↗

   农夫一到春天就播种。

• 近义農民のうみん中性指农民，最通用正式；偏社会阶层。
• 近义農家のうか中性指务农家庭或农舍，偏户与房屋。
• 近义百姓ひゃくしょう中性指农民，历史上也指庄稼人，依语境可能带土气或贬义，使用需谨慎；「農夫」偏旧式书面
• 相关百姓ひゃくしょう中性指农民，历史上也指庄稼人，依语境可能带土气或贬义，使用需谨慎；「農夫」偏旧式书面
• 相关作男さくおとこ书面旧式说法，指农家雇来干农活的男工；偏雇佣关系，现代少用
• 相关農婦のうふ中性指从事农业的女性，与「農夫」的男性相对应。
• 相关田夫でんぷ书面书面，指农夫，也谦称乡下人；偏古风。
• 相关農業家のうぎょうか书面书面，指从事农业的人，偏职业描述；用得少。
• 相关農場主のうじょうしゅ中性指农场主，偏经营者，如欧美大农场。
• 相关お百姓さんおひゃくしょうさん中性「百姓」的亲切称呼，口语，大人小孩都用，带感谢、亲近之意
• 相关農人のうじん书面书面，指农人，用得少；偏古文。
• 相关農場労働者のうじょうろうどうしゃ中性指农场雇工，偏劳动者身份。

农民正式说「農民」，务农家庭说「農家」；「農夫」偏旧式书面，指在田里干活的男子，多见于童话、文学；农场主说「農場主」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. （時代じだいがかった表現ひょうげん）農業のうぎょうをする人ひと。農民のうみん、百姓ひゃくしょう。