険悪|けんあく[0]平板型
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
释义
- な形容词/形容动词、名词危险;凶险;险恶;紧张;严峻
- な形容词/形容动词、名词(表情)严厉;(态度)敌对的;尖锐;苛刻
活用表
| 原形 | 険悪(けんあく) |
|---|---|
| 礼貌形(です) | 険悪です(けんあくです) |
| 否定形(ではない) | 険悪ではない(けんあくではない) |
| 礼貌(ではありません) | 険悪ではありません(けんあくではありません) |
| 过去形(だった) | 険悪だった(けんあくだった) |
| 过去否定形(ではなかった) | 険悪ではなかった(けんあくではなかった) |
| て形(で) | 険悪で(けんあくで) |
| 副词形(に) | 険悪に(けんあくに) |
| 条件形(なら) | 険悪なら(けんあくなら) |
按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 相关険しいけわしい中性形容词,指山路险峻或表情严厉,侧重地势陡峭;「険悪」侧重关系气氛紧张敌对。
- 相关厳しいきびしい中性形容词,指严格严峻,用途最广,不一定含敌意。
- 相关荒れ模様あれもよう中性指风雨欲来,侧重天气或局势将变得动荡。
- 相关険相けんそう书面指凶相,侧重脸上露出可怕神情,如「険相な顔つき」。
- 相关いかめしい中性形容词,指威严庄重,侧重外表令人敬畏,不含敌对。
- 反义円満えんまん中性指和睦圆满,与关系紧张的「険悪」相对。
- 反义親密しんみつ中性指亲密,与关系恶化的「険悪」相对。
- 反义友好的ゆうこうてき中性指友好,与敌对紧张的「険悪」相对。
人际关系或气氛紧张、一触即发用「険悪」,如「険悪な雰囲気」「仲が険悪になる」;山路险峻说「険しい」,严格说「厳しい」,局势将乱说「荒れ模様」;反面是「円満」「友好的」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词


