が

JLPT N5約估中性

意思

接續

名詞＋が格助詞，標示主語，如「猫がいます」

動詞・い形容詞普通形禮貌形＋が接續助詞，表逆接或鋪陳，如「行きましたが」「高いが」

名詞・な形容詞普通形禮貌形＋が接續助詞，現在肯定的普通形須保留だ，如「学生だが」「学生だったが」「静かではないが」「静かですが」

例句

あそこに猫ねこがいます。

那裡有一隻貓。

デパートへ行いきましたが、何なんも買かいませんでした。

我去了百貨公司，但什麼也沒買。

用法

作格助詞時，「が」把焦點放在主語上，常用於介紹新出現的人事物或描述眼前情景，與標示已知話題的「は」不同。作接續助詞時，語氣比「けど」稍正式，書面與禮貌會話都適用，也常在提問或請求前用來開場鋪陳。

注意

華語母語者常把「が」與「は」混用，介紹新出現的人或物時應用「が」。

注意：接續助詞「が」接名詞或な形容詞的現在肯定形時，不能省略「だ」或「です」。

注意：接續助詞「が」前後語體宜一致，前句用禮貌形時後句也多用禮貌形。

易混文法

はN5「は」提示已知話題，重點落在後面的說明，還可表對比；「が」作主語時焦點在主語本身，用於新資訊、眼前情景，疑問詞作主語只能用「が」。「は」沒有逆接「但是」的用法。
けど / けれどもN5「けど／けれども」只與逆接的「が」相近，表轉折、作鋪墊時多可互換；「けど」更口語，「が」略正式。口語中名詞後可省「だ」直接接「けど」，「が」不行。
だけどN3只在「が」的逆接義上相近。「だけど」更口語隨便，用法上相當於「だが」，接名詞・な形容詞，也能放句首作「可是」；「が」不能放句首，正式場合宜用「が」。
ところがN3僅比逆接義：「が」接在前句末尾，可單純對比或作鋪墊；「ところが」多置於後句句首或接動詞た形，強調事與願違的意外，後項多為已成事實，不能接意志、命令。
でもN5「でも」接名詞後取代「が」「を」，表「…之類的」「即使…也」，接疑問詞表「無論…都」，與「が」不能互換。句首的「でも」作接續詞也表「但是」，但不接在分句末。

「は」標示已知話題或對比，「が」標示主語或新資訊；表逆接時，「けど／けれども」與接續助詞「が」用法相近但較口語，「だけど」既可接在句中也可置於句首，同樣偏口語，「でも」「ところが」則多置於句首當接續詞，其中「ところが」特別強調結果出乎意料。

文法 · JLPT 文法分級為社群約估·非官方（2010 年改革後官方不再公布文法表）。

現在就把日語說對、寫對