暴風|ぼうふう[3]中高型

1. 名詞暴風；狂風；風暴
   その家いえは暴風ぼうふうの為ために屋根やねを剥ぎ取はぎとられた。↗

   那所房子的屋頂被暴風掀掉了。

• 近義あらし中性指暴風雨，也比喻風潮、騷動，如「拍手の嵐」；「暴風」只指猛烈的風，多用於氣象，如「暴風警報」。
• 近義ストーム中性外來語，指暴風雨，日常少用，也指舊制高中學生夜間在宿舍喧鬧；日常說「嵐」
• 反義無風むふう中性指沒有風，比喻平靜無波瀾，與「暴風」相對。

氣象上的強風用「暴風」，如「暴風警報」；暴風雨或比喻風潮用「嵐」，無風或平靜無波用「無風」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 激はげしく吹ふく風かぜ。
2. 風力ふうりょく階級かいきゅう11の風かぜ。