いっぺんに・一遍に

1. 副詞（全部）同時；一次性地；一口氣；一次完成（通常以假名書寫）
2. 副詞立刻；瞬間（通常以假名書寫）

• 近義一度にいちどに中性指一次性一起，與「いっぺんに」幾乎可互換，略正式。
• 近義一気にいっきに中性指一口氣不停頓，如「一気に飲む」，側重氣勢連續。
• 近義一時にいちどきに書面指同時一下子，屬書面語，用得少，與「一度に」相近。
• 相關一斉にいっせいに中性指多個人或事物一齊行動，如「一斉に拍手」「花が一斉に咲く」，側重整齊劃一。
• 相關同時にどうじに中性指同一時間，如「同時に始まる」，側重時間重疊。
• 反義徐々にじょじょに中性指逐漸，與一下子全部的「いっぺんに」相對。
• 反義少しずつすこしずつ中性指一點一點，與一次全做完的「いっぺんに」相對。

口語上要表達一次全部做完時說「いっぺんに」，如「いっぺんに覚えられない」；稍正式的說法是「一度に」，表達一口氣則說「一気に」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 全部ぜんぶを一度いちどにすること。同時どうじに行おこなうこと。
2. すぐに。瞬間しゅんかん的てきに。