いっぺんに・一遍に

1. 副词（全部）同时；一次性地；一口气；一次完成
2. 副词立刻；瞬间

• 近义一度にいちどに中性指一次性一起，与「いっぺんに」几乎可互换，略正式
• 近义一気にいっきに中性指一口气不停顿，如「一気に飲む」，侧重势头连续
• 近义一時にいちどきに书面指同时一下子，书面，用得少，与「一度に」相近
• 相关一斉にいっせいに中性指多个人或事物一齐行动，如「一斉に拍手」「花が一斉に咲く」，侧重整齐划一
• 相关同時にどうじに中性指同一时间，如「同時に始まる」，侧重时间重合
• 反义徐々にじょじょに中性指逐渐，与一下子全部的「いっぺんに」相对
• 反义少しずつすこしずつ中性指一点一点，与一次全做完的「いっぺんに」相对

口语说一次全部做完说「いっぺんに」，如「いっぺんに覚えられない」；稍正式说「一度に」，一口气说「一気に」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 全部ぜんぶを一度いちどにすること。同時どうじに行おこなうこと。
2. すぐに。瞬間しゅんかん的てきに。