やけ・自棄・焼け[1]頭高型

1. 名詞、な形容詞/形容動詞絕望；自暴自棄；自我放棄

• 近義自暴自棄じぼうじき書面四字成語，指自暴自棄，書面正式；「やけ」口語常用，多作「やけになる」。
• 近義捨て鉢すてばち中性指破罐破摔、不顧後果，側重態度魯莽；「やけ」多作「やけになる」「やけ酒」。
• 近義やけっぱち口語口語，指破罐子破摔，「やけ」的強調形式。
• 相關やけくそ口語口語，指豁出去了，是「やけ」的強調說法，較粗俗。
• 相關やけのやんぱち口語口語戲謔說法，指破罐子破摔，帶滑稽感。
• 反義自制じせい中性指自制，與自暴自棄的「やけ」相對，側重控制情緒。
• 反義克己こっき書面指克己自制，與放棄自我的「やけ」相對。

失意後自暴自棄用「やけ」，如「やけになる」「やけ酒」「やけ食い」；口語加強說「やけくそ」「やけっぱち」，書面說「自暴自棄」；反面是「自制」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 自分自身じぶんじしんに失望しつぼうし、自分じぶんを見捨みすてること。