タイ
此瀏覽器不支援播放發音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
釋義
- 名詞領帶
- 名詞平局;戰平;打成平手
- 名詞、音樂(音樂)連音線;延音線
同近反義詞
- 近義ドロー中性外來語,指平局,也指抽籤、抽牌;偏體育、遊戲用語
- 近義同点どうてん中性指得分相同,比賽中途或最終成績都可說,如「同点ゴール」「同点で優勝」;側重分數本身
- 相關分けわけ中性指平局,常用於戰績計數如「1勝1分け」,單用較少,多說「引き分け」
- 相關引き分けひきわけ中性指比賽不分勝負的平局;日常最常用,側重結果
- 相關タイゲーム中性外來語,指以平局結束的比賽;偏體育新聞,較少用
- 相關あいこ口語指猜拳等不分勝負,也指彼此扯平「これでおあいこ」;口語,「タイ」偏體育用語
- 相關5分ごふん中性讀「ごふん」時只指五分鐘,與平局無關,和「タイ」不能互換
- 相關対スコアタイスコア中性即「タイスコア」,指雙方比分相同,側重比分數字本身
比分打平可用外來語「タイ」,也指領帶;平局結果說「引き分け」,比分持平說「同点」,猜拳打平說「あいこ」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考
日語釋義


