レース

1. 名詞賽跑；競賽；比賽
   あのレースは八百長やおちょうだった。↗

   那場比賽是假賽。

• 近義競走きょうそう中性指比速度的賽跑，如「100メートル競走」，賽馬也說「競走馬」；「レース」還可指賽車及選舉等競爭。
• 近義かけっこ口語口語，指賽跑，常用於孩子之間，如「運動会のかけっこ」；正式比賽一般說「レース」「競走」。
• 近義競争きょうそう中性指競爭、比高下，如「競争相手」，範圍最廣，不限速度；「レース」多指比速度的賽事。
• 相關競り合いせりあい中性指雙方激烈角逐，如「ゴール前の競り合い」，重在膠著拼搶的過程，不指比賽本身。

比速度的比賽用「レース」，如「カーレース」，也比喻競爭；賽跑說「競走」，孩子賽跑常說「かけっこ」，一般競爭說「競争」。另有蕾絲花邊義。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 競走きょうそう・競泳きょうえいなどゴールまでの時間じかんを競きそうもの。
2. 競争きょうそう。
3. 人種じんしゅ。