入れ物・容れ物・入物・容物|いれもの[0]平板型
此瀏覽器不支援播放發音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
寫法辨析
入れ物「入れ物」是最標準、最常見的寫法，日常會話、商店標示、教材裡幾乎都用這個形式，初學者直接記這個寫法即可。
容れ物「容れ物」意思與「入れ物」相同，但使用頻率明顯較低，多見於強調「容納」意象的文章或商品說明，屬於較少用的寫法。
入物「入物」是只寫漢字、省略送假名的寫法，不符合現代送假名規則，一般文章中很少見，偶爾在招牌或標籤等空間有限的場合出現。
容物「容物」同樣是只寫漢字的省略寫法，送假名不規則，實際使用極少，閱讀時能看懂即可，書寫時不建議採用。
初學者建議：初學者預設用 入れ物
釋義
- 名詞容器；盛器；器皿
- 名詞（婉曲）棺材；靈柩
同近反義詞
- 近義容器ようき中性指容器，日常也常用，多見於商品說明，如「密閉容器」；「入れ物」更隨意、口語
- 近義器うつわ書面讀「き」時多作字尾構成器具名，如「消火器」「計器」，單用少見；日常說裝東西的用「入れ物」
- 近義器物きぶつ書面名詞，指器具、器皿等用具，也見於法律用語「器物損壊」，偏書面
- 近義物入れものいれ中性指收納東西的地方，如壁櫥、口袋，側重存放空間，不只是可拿起的器物
- 相關ケース中性外來語，指盒子、箱子，如「眼鏡ケース」，側重有外殼的盒，也指情況、案例
- 相關器き書面讀「き」時多作字尾構成器具名，如「消火器」「計器」，單用少見；日常說裝東西的用「入れ物」
裝東西的容器口語說「入れ物」；商品、技術說明常說「容器」，有外殼的盒子用「ケース」，收納處用「物入れ」，器具類總稱用「器物」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考
日語釋義
所含漢字
