呼び寄せる・呼びよせる・呼寄せる|よびよせる[4]中高型
此瀏覽器不支援播放發音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
寫法辨析
呼び寄せる「呼び寄せる」是最標準、最常見的寫法，報章、教科書、一般文章都以這種漢字加假名的形式為主，初學者直接使用即可。
呼びよせる「呼びよせる」把「よ」寫成假名，意思與標準寫法完全相同，偶爾可見，但使用頻率較低，建議認得即可。
呼寄せる「呼寄せる」省略中間的假名「び」，較少見，多出現在版面受限或講求簡潔的場合，一般寫作時不建議採用。
初學者建議：初學者預設用 呼び寄せる
釋義
- 二類/一段動詞、他動詞召喚；傳喚；派人接來；召集
活用表
| 辭書形（原形） | 呼び寄せる（よびよせる） |
|---|---|
| 禮貌形（ます形） | 呼び寄せます（よびよせます） |
| 否定形（ない形） | 呼び寄せない（よびよせない） |
| 禮貌（ません） | 呼び寄せません（よびよせません） |
| 文語 ず・ぬ | 呼び寄せず・呼び寄せぬ（よびよせず・よびよせぬ） |
| 過去形（た形） | 呼び寄せた（よびよせた） |
| 禮貌（ました） | 呼び寄せました（よびよせました） |
| 過去否定形（なかった形） | 呼び寄せなかった（よびよせなかった） |
| 禮貌（ませんでした） | 呼び寄せませんでした（よびよせませんでした） |
| て形 | 呼び寄せて（よびよせて） |
| 可能形 | 呼び寄せられる（よびよせられる） |
| 被動形 | 呼び寄せられる（よびよせられる） |
| 使役形 | 呼び寄せさせる（よびよせさせる） |
| 使役被動形 | 呼び寄せさせられる（よびよせさせられる） |
| 條件形（ば形） | 呼び寄せれば（よびよせれば） |
| たら形 | 呼び寄せたら（よびよせたら） |
| 意向形 | 呼び寄せよう（よびよせよう） |
| 禮貌（ましょう） | 呼び寄せましょう（よびよせましょう） |
| 命令形 | 呼び寄せろ（よびよせろ） |
按規則生成的常用活用形；敬語與特殊用法以釋義為準。
同近反義詞
- 近義呼び出すよびだす中性指叫出來、傳喚，也說電話呼叫；「呼び寄せる」側重把人叫到身邊或接過來
- 近義呼ぶよぶ中性指叫、請來，最通用；不強調叫到身邊
- 近義召集しょうしゅう正式正式，指國會召集或徵召入伍，帶命令性
- 相關招集しょうしゅう正式正式，指召集會議、成員，如「会議を招集する」
- 相關駆り集めるかりあつめる書面書面語，指把分散的人或物湊集起來，帶強行動員色彩
- 相關呼びつけるよびつける中性指把人叫到跟前，帶居高臨下的命令口氣
- 相關呼びにやるよびにやる口語口語，指派人去請，如「医者を呼びにやる」
- 相關招き寄せるまねきよせる書面書面語，指招手示意讓人靠近，偏動作，用得少
- 相關呼び迎えるよびむかえる中性指派人去迎接來，偏古風，用得少
- 反義追い払うおいはらう中性指趕走，與「呼び寄せる」的叫到身邊相對
叫人來說「呼ぶ」；把家人、動物等叫到身邊或接過來說「呼び寄せる」，如「家族を故郷から呼び寄せる」；召集會議說「招集」；趕走說「追い払う」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考
日語釋義
所含漢字
