好み|このみ[1]頭高型

1. 名詞（可接の）喜好；愛好；品味；偏好
   干物ひものは私の好このみに合あわない。↗

   乾魚不合我的口味。
2. 名詞（可接の）心願；願望；選擇；偏好

• 1.
  近義嗜好しこう書面書面語，指飲食、音樂等方面的喜好，如「嗜好品」「嗜好が変わる」；「好み」更日常
• 2.
  近義好きすき口語口語，形容動詞，直接表達喜歡，也指戀愛的喜歡；「好み」是名詞，指喜好的傾向
• 3.
  近義偏好へんこう書面書面語，指偏愛某一方，帶片面色彩；日常說「好み」
• 4.
  相關お好みおこのみ正式正式，「好み」的禮貌說法，如「お好みで」，表示由對方自行選擇、調整
• 5.
  反義きらい口語口語，在好惡上與「好み」相對，指討厭，也指有某種不好的傾向
• 6.
  反義苦手にがて口語口語，指應付不來或不擅長，如「辛いものが苦手」，與合心意的「好み」相對

個人口味、喜好用「好み」；直接說喜歡用「好き」；書面說喜好用「嗜好」；禮貌地請對方自選說「お好みで」；反義是「嫌い」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 好このんでいること。また、そのもの。