傾向|けいこう[0]平板型

1. 名詞趨勢；傾向；偏向
   その傾向けいこうはアメリカ人あめりかじんに強つよいようですね。↗

   這種傾向在美國人身上似乎很強烈。

• 近義性癖せいへき書面指個人性格上的怪癖，近年也常指性癖好；「傾向」不限個人，可指社會趨勢
• 近義傾きかたむき書面指物體傾斜或傾斜程度，引申為趨向；「傾向」多用於抽象趨勢
• 近義性向せいこう書面書面語，指性情或行為的傾向（「消費性向」），多用於經濟、心理學術語
• 相關偏りかたより中性指偏向一方、不均衡（「栄養の偏り」），多含不良評價；「傾向」是中性的趨勢
• 相關性質せいしつ中性指人或物固有的性質、特性（「水の性質」），重在本質；「傾向」重在走向
• 相關気質きしつ書面指人的氣質、性格（「職人気質」），重在內在稟性；「傾向」指言行的偏向
• 相關バイアス書面外來語，指判斷、資料上的偏差、偏見（「認知バイアス」），多用於學術、統計
• 相關気立てきだて中性指人的性情、脾氣（「気立てのいい娘」），只用於人的品性，多為褒義
• 相關偏好へんこう書面罕用書面語，指偏愛某物；日常說「好み」

趨勢、偏向一般用「傾向」；失衡用「偏り」，判斷偏差用「バイアス」，人的本性用「性質」「気質」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. ある特定とくていの方向ほうこうへ傾かたむくこと。
2. 物事ものごとの性質せいしつや状態じょうたいまたは人ひとの行動こうどうや考かんがえが特定とくていの方向ほうこうへ偏かたよること。その偏かたより。
3. ある事ことになりがちな事こと。