曇らす|くもらす[3]中高型

釋義
  1. 一類/五段動詞、他動詞使……變暗;使……變晦暗;使……失去光澤;使……變模糊;遮擋;壓低
    感情かんじょうによって理性りせいが曇くもらされているままにしておくならば、我々われわれは、常つねに見当けんとう違ちがいのことをしてしまうだろう。↗
    如果我們總是讓感情矇蔽理智,那我們恐怕會一直做出錯誤的判斷。
活用表
辭書形(原形)曇らす(くもらす)
禮貌形(ます形)曇らします(くもらします)
否定形(ない形)曇らさない(くもらさない)
禮貌(ません)曇らしません(くもらしません)
文語 ず・ぬ曇らさず・曇らさぬ(くもらさず・くもらさぬ)
過去形(た形)曇らした(くもらした)
禮貌(ました)曇らしました(くもらしました)
過去否定形(なかった形)曇らさなかった(くもらさなかった)
禮貌(ませんでした)曇らしませんでした(くもらしませんでした)
て形曇らして(くもらして)
可能形曇らせる(くもらせる)
被動形曇らされる(くもらされる)
使役形曇らさせる(くもらさせる)
使役被動形曇らさせられる(くもらさせられる)
條件形(ば形)曇らせば(くもらせば)
たら形曇らしたら(くもらしたら)
意向形曇らそう(くもらそう)
禮貌(ましょう)曇らしましょう(くもらしましょう)
命令形曇らせ(くもらせ)

按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。

自他對應
他動詞曇らすくもらす⇄自動詞曇るくもる
空そらが曇くもる
心こころを曇くもらす
曇る是天空、玻璃、心情自身變陰變濁;曇らす指人或外因使其起霧、變陰鬱,兩者適用對象相同,僅搭配傾向有別

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. 空そらや心こころなどを暗くらくする。また、光沢こうたくや透明感とうめいかんをなくす。
所含漢字
相關詞

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android