毛|け[0]平板型

1. 名詞毛髮；頭髮
2. 名詞毛皮；絨毛；羊毛
   飼い猫かいねこの毛けのつやが悪わるくなった。↗

   家貓的毛變得沒有光澤了。
3. 名詞絨毛；羽毛；羽絨

• 近義ヘア中性外來語，指頭髮或髮型，如「ヘアスタイル」，也委婉指陰毛，多用於美容業
• 近義髪かみ中性專指頭髮，如「髪を切る」，比「毛」範圍窄，日常最常用
• 近義髪の毛かみのけ中性指頭髮，強調一根根或整體的髮絲，如「髪の毛が抜ける」，比「髪」更具體
• 近義頭髪とうはつ書面書面語，指頭上的頭髮，如「頭髪検査」、「頭髪の手入れ」
• 近義毛髪もうはつ書面書面語，指毛髮的總稱，如「毛髪検査」，多用於醫學化驗
• 近義毛筋けすじ中性指髮際線或極細微處，如「毛筋ほどの違い」，側重細微
• 相關髢かもじ書面書面語，指補入頭髮的假髮、添補入頭髮的假髮、添髮，屬傳統髮飾用語
• 相關御髪おぐし正式敬語，指對方或貴人的頭髮，如「おぐしを整える」，多用於服侍場合
• 相關毛茸もうじょう書面書面語，指植物莖葉上的細毛，用於植物學
• 相關被毛ひもう書面書面語，指動物身上覆蓋的毛，多用於寵物或獸醫

毛髮預設用「毛」；頭髮說「髪」、「髪の毛」，美容用「ヘア」，書面語的頭髮用「頭髪」，醫學上的毛髮用「毛髪」，動物的被毛用「被毛」，敬稱頭髮用「御髪」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. （け）鳥類ちょうるいや哺乳類ほにゅうるいの体表たいひょうをおおう、糸いと状じょうのもの。体毛たいもう。
2. （け）髪かみ。毛髪もうはつ。
3. 数詞すうし。厘りんの十じゅう分ぶんの一いち。千せん分ぶんの一いち。毫ごう。