王家|おうけ[1]頭高型

1. 名詞王家；王室
   その作家さっかはギリシャの王家おうけの血統けっとうを引ひいていた。↗

   那位作家有希臘王室血統。

• 近義王族おうぞく書面指國王的一族成員；「王家」指王的家族、家門，側重家系。
• 近義王室おうしつ書面指國王及其親屬，現代國家多用，如「英国王室」；「王家」多用於歷史、故事。
• 近義ロイヤルファミリー中性外來語，指王室，多用於媒體報導；「王家」偏歷史、書面。
• 反義平民へいみん書面指無爵位的普通人，與「王家」相對。

現代國家說「王室」，成員說「王族」，媒體說「ロイヤルファミリー」；「王家」多用於歷史、故事；一般人說「平民」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 王おうの家族かぞく。王おうの一族いちぞく。