血統|けっとう[0]平板型

1. 名詞血統；家系；家族血緣；出身
   その作家さっかはギリシャの王家おうけの血統けっとうを引ひいていた。↗

   那位作家有希臘王室的血統。

• 近義家系かけい書面指一家代代相承的世系，如「医者の家系」，側重家的傳承；「血統」側重祖先傳下的血緣，人和動物都可以說
• 近義血筋ちすじ中性指血緣、門第，也指血管；和語，側重親緣關係，血緣義上與「血統」相近
• 近義家筋いえすじ書面指家族世代相傳的血脈；側重一家的系統，「血統」側重祖先血緣
• 近義系譜けいふ書面指族譜、譜系，也比喻師承流派「系譜を引く」；側重記錄與傳承，「血統」指血緣本身
• 近義出自しゅつじ書面指出身、來歷，如「出自を明かす」；側重來源，可涉及出生地，「血統」只論祖先血緣
• 相關素性すじょう中性指出身來歷、身分背景，常見「素性の知れない」；比「血統」更關乎此人是誰，不只論血緣
• 相關家柄いえがら中性指門第、家世等級，如「家柄がいい」；側重社會地位，「血統」只說血緣
• 相關毛並みけなみ口語本指動物體毛的長勢、毛向，也指品種；比喻人出身好說「毛並みがいい」，是帶比喻的說法，「血統」直說血緣
• 相關生まれうまれ口語指出生、出生地，如「東京生まれ」；側重出生時地，「血統」追溯祖先
• 相關身元みもと中性指身分背景，如「身元確認」；側重查明此人是誰，不像「血統」只追溯血緣
• 相關系統けいとう中性指系統、譜系，也指血統；範圍廣，含學派、色系，只在血緣義上與「血統」相近
• 相關系けい中性指系統、派系，單字多作後綴如「理系」；不專指血統，比「血統」寬泛
• 相關系図けいず中性指記載世代的家譜圖；側重圖表記錄，「血統」指血緣本身
• 相關門閥もんばつ正式指名門世家、門閥；側重家世顯赫與勢力，「血統」不暗示地位高低
• 相關氏素性うじすじょう書面指家世出身，書面，常見「氏素性も知れない」等說法；比「血統」更涉及身分背景

從祖先延續下來的血緣、血統用「血統」，人和動物都可以說，如「血統書付きの犬」「名門の血統」；家族世系說「家系」，門第說「家柄」，出身說「出自」「素性」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 祖先そせんからの血ちの繋つながり。