神殿|しんでん[0]平板型

JLPT N1約估常用中性
釋義
  1. 名詞神殿;聖殿;廟宇
    この神殿しんでんは建たてるのに46年ねんかかりました。↗
    這座神殿的建造耗時46年。
同近反義詞
  • 近義聖堂せいどう中性指教堂或孔廟,如「ニコライ聖堂」;「神殿」多指古希臘、神道等神明的殿堂
  • 近義祭殿さいでん書面書面,指舉行祭祀的殿堂;「神殿」更通用,泛指祭神殿堂
  • 相關サンクチュアリ中性外來語,指聖所、避難所,也比喻不可侵犯的領域;「神殿」是建築
  • 相關寺院じいん中性指佛教寺院,也泛指宗教建築;「神殿」側重祭神的殿堂
  • 相關聖域せいいき中性指聖地,也比喻不可觸碰的領域;「神殿」是具體建築
  • 相關僧院そういん書面指僧人修行的寺院、修道院;「神殿」是祭神的殿堂
  • 相關殿堂でんどう中性指宏偉的殿堂,也指某領域的中心場所,如「学問の殿堂」;「神殿」專指祭神
  • 相關寺てら中性指佛寺,口語常用,如「お寺参り」;「神殿」是祭神的殿堂
  • 相關神社じんじゃ中性指日本神道的神社,最常用;「神殿」多指外國或神社中的正殿
  • 相關神宮じんぐう中性指與皇室有關的高等級神社,如「伊勢神宮」;「神殿」更泛
  • 相關山門さんもん書面指寺院大門,也代指寺院;「神殿」是祭神殿堂
  • 相關精舎しょうじゃ書面書面,佛教用語,指寺院,如「祇園精舎」;「神殿」祭神
  • 相關御堂みどう中性指供奉佛像的殿堂;「神殿」是祭神的殿堂
  • 相關御廟ごびょう書面書面,指陵墓、宗廟;「神殿」是祭神殿堂
  • 相關社やしろ書面指神社、神廟,帶古雅色彩,現代也用;「神殿」更通用,也指外國神殿
  • 相關仏寺ぶつじ書面書面,指佛教寺廟;日常說「寺」,「神殿」是祭神殿堂
  • 相關宝殿ほうでん書面指神社的寶庫、正殿;「神殿」是祭神殿堂
  • 相關霊殿れいでん書面書面,指祭祀祖先或故人之靈的殿堂;「神殿」是祭神的殿堂
  • 相關廟堂びょうどう書面書面,指宗廟,也指朝廷;「神殿」是祭神殿堂

古希臘等外國神明或神社正殿用「神殿」;日本神社用「神社」、「社」;高等級神社用「神宮」;佛寺用「寺」、「寺院」;教堂用「聖堂」;聖地用「聖域」

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. 神かみを祀まつるための建造物けんぞうぶつ。
  2. 宮中きゅうちゅう三殿みどののひとつ。
所含漢字
相關詞

JLPT 詞彙分級為社群約估·非官方(2010 年改革後官方不再公布詞彙表)。

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android