寺|てら[2]尾高型

1. 名詞寺院；佛寺
   これが彼かれの泊とまっているお寺てらです。↗

   這就是他寄宿的那座寺廟。

• 近義寺院じいん書面漢語詞，指寺院，多用於正式、行政場合，也可指其他宗教建築；「寺」日常常用
• 近義仏寺ぶつじ書面專指佛教寺院，與神社相區別，偏書面
• 相關僧院そういん書面指僧人居住的寺院，也指基督教修道院，側重修行場所
• 相關御坊ごぼう正式敬稱寺院或僧人，帶舊式鄭重口吻
• 相關お寺おてら口語「寺」的禮貌說法，口語常用，也指寺裡的僧人
• 相關梵刹ぼんさつ書面書面語，指寺院，尤指大寺名剎，帶莊嚴感
• 相關精舎しょうじゃ書面佛教用語，指寺院，如「祇園精舎」
• 相關御堂みどう正式指供奉佛像的殿堂，也指天主教堂

寺廟預設用「寺」，禮貌說「お寺」；正式說「寺院」，區別神社用「仏寺」，名剎用「梵刹」，佛堂用「御堂」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. （てら）仏教ぶっきょうの僧尼そうにが居住きょじゅうし、各種かくしゅの宗教しゅうきょう行為こういを行おこなう施設しせつ及およびその建築物けんちくぶつ。