組長|くみちょう[2]中高型

1. 名詞（黑道）老大；工頭
   暴力団ぼうりょくだんの組長くみちょうは団員だんいん全部ぜんぶに規則きそくを守まもらせ、恐怖感きょうふかんによって、団員だんいんを掌握しょうあくした。↗

   暴力團伙的頭目讓所有成員遵守規定，並通過製造恐懼感來掌控他們。

• 相關部長ぶちょう中性指公司、機關的部門主管或社團部長；「組長」常指黑幫老大或町內會組長。
• 相關隊長たいちょう中性指隊長，如「探検隊の隊長」；偏帶領「隊」，不含黑幫色彩。
• 相關旗頭はたがしら書面書面語，指一派的領袖頭目；偏帶頭人。
• 相關キャプテン中性外來語，指運動隊隊長或船長；偏體育，不用於黑幫。
• 相關チーフ中性外來語，指主管，如「チーフシェフ」；偏現場負責人。
• 相關頭目とうもく書面書面語，指頭目首領，如「盗賊の頭目」；偏不法集團。
• 相關頭分かしらぶん口語口語，指頭目首領；帶舊式色彩，偏江湖幫派。
• 反義組員くみいん中性指幫派成員，與老大「組長」相對。
• 反義平社員ひらしゃいん中性指公司裡沒有頭銜的普通員工；只在職位高低上與「組長」這類負責人相對，並非同一團體的職級。

「組」的頭目、尤其是黑幫老大用「組長」，如「暴力団の組長」「町内会の組長」；公司的部門主管說「部長」，隊長說「隊長」，相對的是「組員」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 組くみと名なのつく集団しゅうだんの長ちょう。