舟艇|しゅうてい[0]平板型

1. 名詞船；艇；水上交通工具

• 近義船ふね中性「船」，日常最常用，泛指大小船隻，不專指小型艇。
• 近義ボート中性外來語，指小艇，側重划槳小船或救生艇，日常常用。
• 近義端艇たんてい書面「端艇」，指小艇，書面語且罕用，側重大船上配備的小船。
• 近義艇てい書面「艇」，書面語，多作後綴，如「救命艇」、「潜水艇」。

「舟艇」多指小型船艇，常見於軍事或正式用語，如「上陸用舟艇」；日常會說「ボート」或「船」；作為後綴時則用「艇」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 小型こがたの舟ふね。