小型・小形|こがた[0]平板型

初學者建議：初學者預設用 小型

1. 名詞（可接の）小型；小規模；微型多寫作「小型」
   大型おおがたと小型こがたの２台だいの飛行機ひこうきが、ハンガー内ないで停止ていししていました。↗

   一大一小兩架飛機停在機庫裡。
2. 名詞（可接の）小；小的；細小多寫作「小形」

• 近義小さいちいさい中性日常最常用的形容詞，尺寸、數量、程度、聲音都可說；「小型」只說形狀或規模小，多用來給車輛、機器等分類。
• 近義小柄こがら中性主要說人身材嬌小，也可指小花紋；「小型」說物品、動物、機器等尺寸小的一類，一般不形容人的體格。
• 近義小こ中性讀「こ」的前綴，表示小、略，如「小雨」「小一時間」，不能單用；「小型」是獨立的詞，可直接說尺寸小的一類。
• 近義小規模しょうきぼ書面指組織、活動等的規模小，如「小規模企業」，偏書面；「小型」也常說機器、物品的形狀尺寸，不專指規模。
• 近義ちっちゃい口語「小さい」的口語音變，成人日常也常說，帶親切隨意感；「小型」是說尺寸、規模小的一類，偏書面的分類用語。
• 近義小作りこづくり中性指構造、樣式做得小，也說人身材瘦小；「小型」更常用來區分機器、車輛等的尺寸類型，不說人的體型。
• 近義ちいちゃい口語口語裡表示小，帶隨意、稚氣的色彩，成人也會用；「小型」是分類用語，說尺寸、規模小的一類，不帶這種口氣。
• 近義小振りこぶり中性指比同類略小、偏小，如「小ぶりの鍋」，也指短揮球棒；「小型」說尺寸小的一類，不含「略小一点」的比較義。
• 相關小柄こがら中性主要說人身材嬌小，也可指小花紋；「小型」說物品、動物、機器等尺寸小的一類，一般不形容人的體格。
• 相關微小びしょう書面強調極其微小，常見於科學說明，如「微小な変化」；「小型」只說形狀、規模小，不必小到極微。
• 相關細かこまか中性指細小、精細或詳細，如「細かな作業」；「小型」說對象整體的尺寸、規模小，不表示精細、詳細。
• 相關零細れいさい書面指數量極少或規模極小，常說「零細企業」；「小型」可說形狀尺寸，不限經營規模，也沒有「微薄」的意思。
• 相關微細びさい書面強調極其細小、精細，如「微細な粒子」；「小型」著重對象整體的形狀或規模小，不說精細程度。
• 相關極小きょくしょう書面指極小，也是數學上的局部極小值；「小型」說尺寸、規模的分類，不強調小到極限，也沒有數學義。
• 相關小っぽけちっぽけ口語指小而貧弱、不足掛齒，常帶輕視；「小型」客觀地說形狀或規模較小，沒有貶義。
• 相關極微きょくび書面書面語，指極其微小，也指物質分割到極限的最小單位；「小型」只說尺寸、規模小，不強調小到極限。
• 相關細微さいび書面書面罕用，指細小、微少，另有身分卑賤的古義；「小型」只說形狀或規模，日常說細小用「小さい」。
• 相關ごく小さいごくちいさい中性強調非常小，口語書面都可用；「小型」著重尺寸、規模的分類，不必非常小。
• 相關細小さいしょう書面書面罕用，指細小、微小；「小型」說的是整體尺寸、規模的類型，日常說細小用「小さい」。
• 反義大型おおがた中性指形狀、規模大的一類，如「大型車」；在尺寸、規模的分類上與「小型」正相對。

車輛、機器等尺寸、規模小的一類用「小型」，如「小型車」；日常說小用「小さい」，偏小用「小振り」，身材嬌小用「小柄」，規模小用「小規模」；反義是「大型」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 規模きぼや形かたちが小ちいさいこと。またそのさま。