花園|はなぞの[0]平板型
かえん
此瀏覽器不支援播放發音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
釋義
- 名詞花園;花圃
同近反義詞
- 近義花畑はなばたけ中性指種花的田地或野花遍開之處;「花園」偏精心布置的花園。
- 近義花圃かほ書面書面,指種花的園圃花壇;「花園」更常用,帶詩意。
- 相關お花畑おはなばたけ口語口語,「花畑」的美化語,也比喻不切實際的幻想,如「頭がお花畑」;「花園」偏庭園。
種滿花草的庭園用「花園」,帶詩意;種花的田或野花地用「花畑」,美化語「お花畑」也比喻天真幻想,書面園圃用「花圃」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考
日語釋義
所含漢字
對應中文


