飲料水|いんりょうすい

1. 名詞飲用水
   緊急時きんきゅうじの飲料水いんりょうすいの確保かくほは、大丈夫だいじょうぶですか？↗

   緊急情況下的飲用水保障，沒問題嗎？

• 近義飲み水のみみず中性日常說法，如「飲み水を確保する」；「飲料水」偏正式、多見於標示
• 近義上水じょうすい中性指送到用戶、可供飲用的水，也指供水渠道，如「玉川上水」；「飲料水」側重水能不能喝
• 近義飲用水いんようすい中性指可飲用的水，偏專業，與「飲料水」幾乎同義
• 反義汚水おすい中性指家庭、工廠排出的髒水，與可飲用的乾淨「飲料水」相對

日常說飲用水用「飲み水」；正式或包裝上說「飲料水」「飲用水」，供水系統送來的水說「上水」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 飲のむのに適合てきごうした水みず。飲み水のみみず。飲用いんよう水すい。