上次 日語怎麼說

• 前回ぜんかい常用
  名詞、副詞指會議、課程、連載等連續進行之事的上一回，語氣中性，更常用，是最穩妥的預設譯法。
  搭配前回ぜんかいの会議かいぎ
  彼かれは前回ぜんかいの好景気こうけいきの間あいだに財産ざいさんを株かぶ取り引とりひきのあてた。↗

  他在上一次經濟景氣期間靠股票交易發了財。
• 先回せんかい書面
  名詞（可接の）、副詞意思與前回基本相同，但日常少見，口吻略顯生硬，一般直接用前回即可。
  搭配先回せんかいの件けん
  先回せんかいは安産あんざんでした。↗

  上次分娩很順利。
• この前このまえ常用口語
  副詞、名詞（可接の）偏口語，指不久前的那一次或前幾天，不強調系列中的回次，如「この前会った時」。
  搭配この前まえ会あった時とき
  私がこの前まえなくした時計とけいは新品しんぴんだった。↗

  我之前丟的那塊手錶是全新的。

預設用前回；口語裡說不久前的那次用「この前」，先回少用。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 前回ぜんかい上一次；上次；前一期；前一回
• 先回せんかい上次；上一次；前一次
• この前このまえ前幾天；不久前；早先；早前；最近