交換 日語怎麼說

• 交換こうかんJLPT N3約估常用
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞最常用的通用說法，可作名詞或加「する」，常見於名刺交換、情報交換、部品交換等搭配。
  搭配名刺めいし交換こうかん
  あなたと席せきを交換こうかんしよう。↗

  我和你換座位吧。
• 取り替えるとりかえるJLPT N4約估常用
  二類/一段動詞、他動詞和語動詞，側重把舊的換成新的或兩人對調，如「電池を取り替える」；不如「交換」常用。
  搭配電池でんちを取り替とりかえる
  これを青あおいのと取り替とりかえてください。↗

  請把這個換成藍色的。
• トレード常用
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞多用於職業運動球隊間交換球員，也用於卡片、遊戲道具互換及股票等交易，一般物品互換較少用。
  搭配選手せんしゅをトレードする
  ジョンソンがトレードされるという噂うわさがある。↗

  有傳言說約翰遜會被交易。

一般預設用「交換」；強調把舊的換掉可用「取り替える」，球隊交換球員則用「トレード」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 交換こうかん交換；互換；轉換；互惠；易貨；替換；替代；票據交換（支票等）
• 取り替えるとりかえる交換；互換；掉換；兌換
• トレード貿易；交易