亦 日語怎麼說

• またJLPT N5約估常用
  副詞表「也、同樣」的最通用說法，口語中遠比同じく常用，通常寫作假名；另有「再次」義，需看上下文。
  搭配彼かれもまた
  ジムもまたパーティーに来きます。↗

  吉姆也會來參加派對。
• 同じくおなじく常用書面
  副詞、連詞側重「與前項相同」，語氣較正式，常用於並列介紹同類人或事；口語不如また常用，書面中兩者相當。
  搭配同おなじく東京とうきょう出身しゅっしん
  私は空そらを飛とべないのと同おなじく泳およぐこともできない。↗

  就像我不能在空中飛一樣，我也不能游泳。

一般用「また」（多寫假名）；要強調「與前項相同」、語氣較正式時用「同じく」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• また也；同樣；又
• 同じくおなじく同樣地；像……一樣；同樣；相似地