價位 日語怎麼說

• 価格帯かかくたい
  名詞專指價格區間，最貼合「這個價位的商品」、「中高价位」這類說法，多見於商品比較和銷售場合，日常閒聊較少用。
  搭配同おなじ価格帯かかくたい
• 価格かかくJLPT N3約估常用
  名詞指具體價格，書面、新聞、商務中極常用，口語也常見；可說「価格が高め」，但不表示區間。
  搭配価格かかくが高たかめ
  価格かかくは需要じゅようを反映はんえいする。↗

  價格反映需求。
• 値段ねだんJLPT N4約估常用口語
  名詞日常說價錢的地道說法，會話中與価格同樣常用，語氣更隨意，如「値段が手頃」；同樣不表示區間。
  搭配値段ねだんが手頃てごろ
  このラジオの値段ねだんはいくらですか。↗

  這部收音機多少錢？

說「這個價位的…」時預設用価格帯；只談貴賤時，口語用値段，書面用価格。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 価格帯かかくたい價格帶；價格區間
• 価格かかく價格；價值；成本
• 値段ねだん價格；價錢；費用