兄弟 日語怎麼說

• 兄弟きょうだいJLPT N5約估常用
  名詞最常用的說法，指有血緣或親屬關係的兄弟姊妹，可包括姊妹；男性間亦可親暱地稱對方「兄弟」。
  搭配兄弟きょうだいげんか
  ライト兄弟きょうだいはエンジンで動うごく飛行機ひこうきを飛とばすことに成功せいこうした。↗

  萊特兄弟成功讓引擎驅動的飛機飛了起來。
• 兄弟分きょうだいぶん
  名詞指結拜、立約而成的義兄弟，多見於任俠、黑道題材，日常少見；不能指親兄弟。
  搭配兄弟分きょうだいぶんの契ちぎり

親兄弟或泛指兄弟姊妹用「兄弟」，專指結拜的義兄弟時用「兄弟分」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 兄弟きょうだい兄弟姊妹；手足
• 兄弟分きょうだいぶん義兄弟；結拜兄弟；哥們兒