劇本 日語怎麼說

• 脚本きゃくほんJLPT N1約估常用書面
  名詞指編劇創作的劇本作品，常見於署名「脚本：○○」和「脚本家」，書面上最常用。
  搭配脚本家きゃくほんか
  脚本きゃくほんを書かいていて、行き詰いきづまった時ときはどうする？↗

  寫劇本寫不下去的時候怎麼辦？
• 台本だいほんJLPT N1約估常用
  名詞側重演員、主持人手裡照著念、照著演的稿本，如「台本を読む」「台本通り」，也用於綜藝和廣播。
  搭配台本だいほんを読よむ
  台本だいほんに目めを通とおしておいてください。↗

  請事先過一下劇本。
• シナリオJLPT N1約估常用口語
  名詞多指影視劇本，如「シナリオライター」；也常比喻事態發展的設想，如「最悪のシナリオ」，口語較常見。
  搭配シナリオライター
  映画えいがのシナリオみたいですね。↗

  好像電影劇本一樣呢。

泛指編劇作品用脚本；指演員手裡的稿本用台本，影視劇本也可用「シナリオ」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 脚本きゃくほん劇本；腳本；劇本稿
• 台本だいほん劇本；歌詞本；腳本
• シナリオ劇本；腳本