書く|かく[1]頭高型
此瀏覽器不支援播放發音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
釋義
- 一類/五段動詞、他動詞書寫；撰寫；創作
- 一類/五段動詞、他動詞繪畫；繪製；畫
活用表
| 辭書形（原形） | 書く（かく） |
|---|---|
| 禮貌形（ます形） | 書きます（かきます） |
| 否定形（ない形） | 書かない（かかない） |
| 禮貌（ません） | 書きません（かきません） |
| 文語 ず・ぬ | 書かず・書かぬ（かかず・かかぬ） |
| 過去形（た形） | 書いた（かいた） |
| 禮貌（ました） | 書きました（かきました） |
| 過去否定形（なかった形） | 書かなかった（かかなかった） |
| 禮貌（ませんでした） | 書きませんでした（かきませんでした） |
| て形 | 書いて（かいて） |
| 可能形 | 書ける（かける） |
| 被動形 | 書かれる（かかれる） |
| 使役形 | 書かせる（かかせる） |
| 使役被動形 | 書かせられる・書かされる（かかせられる・かかされる） |
| 條件形（ば形） | 書けば（かけば） |
| たら形 | 書いたら（かいたら） |
| 意向形 | 書こう（かこう） |
| 禮貌（ましょう） | 書きましょう（かきましょう） |
| 命令形 | 書け（かけ） |
按規則生成的常用活用形；敬語與特殊用法以釋義為準。
同近反義詞
- 近義著すあらわす書面書面語，指寫成書籍並發表，對象是著作；「書く」可指寫任何文字。
- 近義執筆しっぴつ書面漢語名詞，指撰寫文章、稿件，多用於作家、記者的寫作，較正式；日常寫字、記筆記用「書く」。
- 近義綴るつづる書面指把字句連綴成文，也指拼寫、裝訂，帶文學色彩，如抒寫心情；「書く」更日常。
- 近義記すしるす書面指記下、記載，偏書面，重在把事情留作記錄；「書く」更日常。
- 近義著述ちょじゅつ書面書面漢語詞，指著書立說，也指著作本身，多用於學者、作家；「書く」是一般書寫。
- 近義著作ちょさく書面漢語名詞，多指寫成的書或作品本身，也指寫書這一行為；「書く」是動詞，用途更廣。
- 近義表記ひょうき中性指用文字標記、書寫的方式，如假名的寫法；重在怎麼寫，不指寫作行為。
- 近義書き表すかきあらわす書面指用文字把事物、情況表達出來，重在把內容寫明白；「書く」側重書寫動作本身。
- 近義物するものする書面古雅說法，指創作詩文作品，現代少用，多帶文雅或戲謔色彩；日常說「書く」。
- 相關詠むよむ中性專指作和歌、俳句等詩歌，也指吟誦詩歌；一般書寫用「書く」。
- 相關揮毫きごう正式指用毛筆題字作畫，多用於書法家、名人應邀題字，很正式。
- 相關書き著すかきあらわす書面罕用，指寫成著作，同「著す」；日常說「書く」。
- 相關書き綴るかきつづる書面指把想法、經歷一句句寫下來，多用於日記、回憶等較長文字。
- 相關したためる書面讀作「したためる」，較文雅，多指寫信、寫文書；另有用餐之意。
- 相關書き下すかきくだす書面指從上往下一氣寫下去，或把漢文改寫成訓讀體，用途較專門。
- 相關起案きあん書面指起草計畫、合約等文書，公務或企業內部都用；「書く」是一般書寫。
- 相關起稿きこう書面書面用語，指開始寫草稿、動筆；「書く」不限於起草階段。
- 反義読むよむ中性與「書く」相對，指閱讀文字或念出聲。
- 反義消すけす中性在寫字這層意思上與「書く」相對，指擦掉、劃掉已寫的字。
日常寫字、寫文章用「書く」；撰稿用「執筆」，記錄用「記す」，作詩用「詠む」，題字用「揮毫」，起草公文用「起案」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考
日語釋義
所含漢字
對應中文
相關詞
