取消 日語怎麼說

• 取り消すとりけすJLPT N2約估常用書面
  一類/五段動詞、他動詞側重撤回已說的話或已作的決定、許可，如「発言を取り消す」「免許を取り消す」，語氣較正式。
  搭配免許めんきょを取り消とりけす
  ごめん、取り消とりけすよ。↗

  對不起，我收回剛才的話。
• キャンセル常用口語
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞多指取消預約、訂單、合約等，如「予約をキャンセルする」，口語很常用，正式書面語中較少見。
  搭配予約よやくをキャンセルする
  ロス出張しゅっちょうをキャンセルしようかな。↗

  我在想是否要取消去洛杉磯的出差。
• 中止ちゅうしJLPT N3約估常用
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞用於預定的活動、比賽、計畫不再舉行，如「雨で試合が中止になる」，口語書面都很常用。
  搭配試合しあいが中止ちゅうしになる
  今日きょう予定よていの会合かいごうは中止ちゅうしになりました。↗

  今天的預定會議取消了。

活動取消用「中止」，預約訂單用「キャンセル」，撤回發言或決定用「取り消す」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 取り消すとりけす取消；撤銷；收回；撤回
• キャンセル取消；撤銷
• 中止ちゅうし取消（預定活動）；撤銷