中止|ちゅうし[0]平板型
此瀏覽器不支援播放發音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
釋義
- 名詞、三類/サ變動詞、他動詞中斷；中止；暫停；停止
- 名詞、三類/サ變動詞、他動詞取消（預定活動）；撤銷
活用表
| 辭書形（原形） | 中止する（ちゅうしする） |
|---|---|
| 禮貌形（ます形） | 中止します（ちゅうしします） |
| 否定形（ない形） | 中止しない（ちゅうししない） |
| 禮貌（ません） | 中止しません（ちゅうししません） |
| 文語 ず・ぬ | 中止せず・中止せぬ（ちゅうしせず・ちゅうしせぬ） |
| 過去形（た形） | 中止した（ちゅうしした） |
| 禮貌（ました） | 中止しました（ちゅうししました） |
| 過去否定形（なかった形） | 中止しなかった（ちゅうししなかった） |
| 禮貌（ませんでした） | 中止しませんでした（ちゅうししませんでした） |
| て形 | 中止して（ちゅうしして） |
| 可能形 | 中止できる（ちゅうしできる） |
| 被動形 | 中止される（ちゅうしされる） |
| 使役形 | 中止させる（ちゅうしさせる） |
| 使役被動形 | 中止させられる（ちゅうしさせられる） |
| 條件形（ば形） | 中止すれば（ちゅうしすれば） |
| たら形 | 中止したら（ちゅうししたら） |
| 意向形 | 中止しよう（ちゅうししよう） |
| 禮貌（ましょう） | 中止しましょう（ちゅうししましょう） |
| 命令形 | 中止しろ（ちゅうししろ） |
按規則生成的常用活用形；敬語與特殊用法以釋義為準。
同近反義詞
- 近義中断ちゅうだん中性指進行中的事途中斷開，可能恢復也可能不再繼續；「中止」多指取消或停止整件事。
- 近義打ち切りうちきり中性指提前結束、截止，如「連載打ち切り」，帶強行結束意味。
- 近義ストップ中性外來語，指停止，口語常用，如「ストップをかける」。
- 近義休止きゅうし中性指暫時停下、休息，如「運転休止」「活動休止」，著眼於暫停，之後是否恢復視情況而定；「中止」偏取消。
- 近義キャンセル中性外來語，指取消預約、訂單；「中止」多指活動、計畫取消。
- 近義やめる中性讀やめる，日常動詞，指停止、放棄做某事；「中止」偏正式。
- 近義取り消すとりけす中性指撤銷已決定的事或說過的話，如「予約を取り消す」。
- 近義打ち切るうちきる中性指中途結束、終止，如「交渉を打ち切る」。
- 近義停止ていし中性指運動或功能停止，如「営業停止」「機能停止」。
- 近義取り消しとりけし中性名詞，指取消、撤銷，如「免許取り消し」。
- 近義一時停止いちじていし中性指暫時停止，如交通標誌「一時停止」或暫停播放。
- 相關中絶ちゅうぜつ中性現多指人工流產；作中斷講時罕用。
- 相關切り上げるきりあげる中性指在適當時候提前結束，如「仕事を切り上げる」。
- 相關間断かんだん書面書面語，多用「間断なく」，表示不間斷。
- 相關取りやめるとりやめる中性動詞，指取消預定的活動、計畫，與「中止する」意思相近，略口語。
- 相關途切れとぎれ中性指連續的東西中途斷開，如「会話の途切れ」，不論是否有意；「中止」是決定不再進行。
- 相關差し止めるさしとめる書面指命令禁止、制止，如「出版を差し止める」，多為法律措施。
- 反義続行ぞっこう中性指繼續進行，與「中止」相對，如「試合続行」。
- 反義継続けいぞく中性指持續下去，與中途停止相對。
取消計畫或中途停止不再進行用「中止」；進行中途斷開用「中断」；取消預約用「キャンセル」「取り消す」；日常停止說「止める」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考
日語釋義
所含漢字
對應中文
相關詞
